NEWS

22 aw collection -drop1- launch

いつも june -little closet- をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

𝟤𝟤 a/w 𝖼𝗈𝗅𝗅𝖾𝖼𝗍𝗂𝗈𝗇 - 𝖽𝗋𝗈𝗉𝟣 -
9.9 (fri) 𝟤𝟣:𝟢𝟢〜

いよいよ 9/9 金 21:00 より
22 a/w collectionの通常販売がスタートいたします 。

【 納期 】
通常商品:順次発送
※ご注文確定後、営業日7~10日以内に発送いたします。

予約商品:それぞれのアイテムページに記載

ご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
どうぞよろしくお願いいたします。

june -little closet-
yuki ueda

...............................................................

𝗃𝗎𝗇𝖾 -𝗅𝗂𝗍𝗍𝗅𝖾 𝖼𝗅𝗈𝗌𝖾𝗍-
𝟤𝟢𝟤𝟤 𝖺/𝗐 𝖼𝗈𝗅𝗅𝖾𝖼𝗍𝗂𝗈𝗇

“ 𝐎𝐥𝐝 𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭𝐫𝐲 ”

ここはのどかな田舎の森の中にあるカントリーハウス
風が吹くと金木犀の香りがして、秋の訪れを感じる中
子どもたちは午後のお茶会を開いています。

いつだって私たちの心を充たしてくれる
愛する人たちと過ごす穏やかな時間や、自然に感銘する瞬間。

このカントリーハウスで過ごす時間は
いつもより少しだけ時の刻み方がゆっくりで、
何か大切なことを思い出させてくれるようです。

__________________


アメリカ・バーモント州の山中に広大な美しい庭をひとりで作りあげ、
自給自足と手づくりの生活を楽しみ暮らした絵本作家のターシャ・テューダー。
21AWに引き続き、母から譲り受けた1冊の絵本からインスピレーションを受けた今回のコレクション。

"子どもたちの成長に寄り添う、愛する子どもたちにふさわしい1着を"という思いから
今シーズンもシルエットと着心地にこだわり展開していきました。

秋冬らしいタータンチェックや丁寧に施された刺繍、あたたかみのあるカラーが魅力のコレクションです。



“ Old country ”

This is a country house in an idyllic forest.
When the wind blows, it smells like osmanthus and feel the arrival of autumn.
The children are having an afternoon tea party.

That always fills our hearts,
A peaceful time with your loved ones, a moment to be moved by nature.

Time spent in this country house...
A little more relaxed than usual.
It reminds us of what is important.
__________________